南方草草節正式進入第二屆，這一次Hank媽參加 5/21 排灣拍刺文化工作坊活動，參觀排灣傳統拍刺技藝，認識原住民傳統文化，品嘗在地特色美食。
「拍刺」是南島語族的傳統紋身文化，也是台灣原住民紋身文化，因日治時期日本人禁止紋身，讓拍刺在台灣漸漸沒落。Cudjuy 宋海華刺文師為了復興原住民傳統拍刺文化，還特地遠赴紐西蘭跟菲律賓等南島國家拜師學藝，這一次參加南方草草節，可以來參觀排灣傳統拍刺技藝，真的很特別又難得。另外吉拿富DIY體驗活動也讓人難忘，不同以往這一次居然有蝸牛口味，口感鮮脆獨特，非常推薦。第二天南方慢波論譠邀請台東慢波電台，看著曹萱容 Rita與武撒恩Sam兩位主持人談笑風生，講著主持慢波電台許多好玩故事，也非常有趣。
內容目錄
什麼是南方草草節？
「草草(CauCau)」是排灣族語「人」的意思，「南方草草」意指在南方以南生活的在地人，「南方草草節」由返鄉青年創立的「打個蛋海旅/力卡珈琲」團隊發起，規劃一整個月的精采活動，有開幕市集、手作文化工作坊及南方論壇的活動，對部落文化有興趣讓喜歡南迴原民文化的旅人，體驗在地生活，成為這塊土地上的「草草(CauCau)」。
南方草草節除了開幕那天，5月每個星期周末日各有不同手作文化工作坊及南方論壇的活動，Hank媽參加5/21 (六) 排灣拍刺文化工作坊，不僅參觀傳統拍刺技藝，還有吉拿富DIY體驗。參加活動這天讓Hank媽非常驚訝，5月是梅雨季，當天還下著雨，沒想到報名活動的人超多，而且幾乎是年輕人。Hank媽覺得越來越多人關心部落文化，而南方草草節也本著傳承與傳遞部落文化的初衷，讓更多人認識部落。
5/21 (六) 排灣拍刺文化工作坊-Cudjuy Patjidres
排灣拍刺文化工作坊活動地點是在新興部落山上打堡工作坊，體驗時間：下午二點至下午六點。
新興部落位於台東金峰鄉，是座三面環山與一面環海的東排灣原住民部落。又名撒布優 Sapulju，原意是指「寂寞荒蕪之地」，是由排灣族祖先遷移開墾而成的台東部落，也是目前頭目家族最多，最完整的傳統排灣部落。
南方工作坊報名 https://forms.gle/9cFzSSBTqwTw81iV9
Cudjuy 宋海華刺文師 全台唯一「拍刺」紋身師
Cudjuy 宋海華是排灣族傳統紋身技藝的傳承者，是全台唯一「拍刺」紋身師，也是清華大學人社院的工友，排灣族名字是Cudjuy Patjidres，周圍朋友稱華哥或海華哥。海華哥研究原住民紋身已有十年的時間，為復興原住民傳統拍刺文化，還特地遠赴紐西蘭跟菲律賓等南島國家拜師學藝。
海華哥 2015年來到紐西蘭的南島語族紋身年會，進行紋身文化交流、學習。回到台灣後，所有的工具製作及拍刺技巧，都靠自己專研自學，觀摩各南島語族的拍刺影片，翻查台灣過去的文獻，研究製作工具，揣摩拍刺技巧、實驗學習。致力推廣拍刺紋身，並希望有年輕人能和他學習傳統拍刺技術，將即將消逝的原住民紋身文化繼續傳承下去。
什麼是拍刺？
拍刺是傳統紋身技術，是南島語族的重要傳統文化。不同於機械紋身，是透過敲打的方式，讓墨水從紋身針進入皮膚，耗時又費力，一雙手拍刺完成大概耗時10小時之久。
拍刺圖紋
拍刺圖紋有男女、社會階級之別，特別是排灣族是階級制度分明的族群，從紋身可以看出一個人的位階，如百步蛇、人型紋等，這是排灣族貴族的專屬紋飾，只有貴族才能紋。另外是圖紋排列方式，每個家族圖紋都不太一樣，年齡不同、是否生過小孩，也有不同的圖紋排列方式。
像這位朋友是布農族，海華哥將布農族特有的板曆 islulusan 紋在兩隻手臂上。
打個蛋老闆武撒恩的圖紋也很有故事，像他目前正在做的事一樣，將各個部落的人匯聚、團結在一起。
拍刺工具、顏料
傳統拍刺工具有植物製、獸骨製、現代拋棄式金屬製等等。
最早使用植物刺所進行的紋身最痛，線條也最粗。
獸骨製的工具有水鹿、山豬牙，以頁岩慢慢磨製而成，非常費工。
早期顏料取自木炭，或是鍋灰，也有國家使用漁船煙囪裡的碳，只要是可以上色都會拿來使用，現在則使用顏料。
拍刺禁忌
一、 女性紋身時，丈夫須迴避，不能共處該室。
二、 懷孕女性不可靠近。
三、 女性月事來，不可在紋身現場。
四、家裡有喪事，不可在紋身現場。
五、 現場有人放屁、打噴嚏，要立即停工。
海華哥講解完後，還讓我們提問題，接著便示範拍刺是怎麼進行。
這是為我們示範拍刺的圖案，超可愛的，根本是Q版雲豹。
要先用水性原子筆描繪好圖案，接著再塗抹凡士林，以免紅腫、發炎。
接受拍刺紋身時須平躺或趴臥，讓紋身師一針一針將墨水敲進皮膚。
一人將皮撐開，方便紋身師拍刺。據說上面綁的不是一根針，是七根。
竹棒在刺青工具上來回拍打，將針頭刺進皮膚，啪啪啪的…，非常有規律性，聽著聽著也十分療癒。
朋友武撒恩的紋身是海華哥紋的，據他說拍刺過程聽著竹棒拍打聲..像聽催眠曲一樣聽到睡著。
紋身師還要不時沾取顏料，讓墨水敲進皮膚裡。
這是雲豹花紋拍刺完成的樣子，好Q好可愛啊。
拍刺對於原住民來說是很神聖且是被祝福的事，一個人拍刺，整個家族，甚至整個部落都來關心。當天有很多年輕人對拍刺很有興趣，海華哥都請他們回去好好想想，確定好了，圖紋也決定好了，再來拍刺。沒有概念的朋友，可以跟海華哥聊聊，找到最具代表自己的圖紋。
對拍刺有興趣，想了解的朋友也可以私訊海華哥的FB喔 https://www.facebook.com/wang.d.ming.1。
吉拿富DIY
吉拿富可以說是部落版的粽子，裡面包有糯米、小米、南瓜、豬肉，還有獨一無二的蝸牛肉。
主食是糯米拌上小米，比例抓得剛剛好，吃起來特別Q黏。
除了五花肉，居然還有蝸牛肉，而且份量還不少，想吃雙拼也可以自己包。
首先先平鋪月桃葉、甲酸漿葉，接著鋪上各種料，想吃什麼就包什麼。
五花肉的瘦肉、肥肉都要一起包，有油脂會比較好吃。
這一個是雙拼，有豬肉、蝸牛肉，而且份量超滿的，包回家一定吃得很滿足。
同心協力包上自己專屬吉拿富。
綁好後，再放入鍋裡煮數小時即可。
等待的時候，部落朋友還煙燻豬肉給我們吃，好幸福、好好吃。
5/22 南方慢波論譠 台東慢波電台主持人 Rita&武撒恩
南方慢波論譠每個星期各一場，邀請四位與台東關係人口進行一場有深度的台東旅行。
現場與大家一起互動式談天，從講座 中聊聊地方創生、二地居、青年返鄉等議題，並提供力卡珈琲下午茶一份。
地點：力卡珈琲室內講座廳、時間：14:00-16:00、南方論壇報名 https://forms.gle/DbB51XpzWqb8jZu38
LI.KA CAFE 力卡珈琲
南方慢波論譠活動地點在LI.KA CAFE 力卡珈琲舉辦，每人報名費用$300元，都可享有力卡咖啡下午茶套餐一份。
地址 : 台東縣金崙路210號 FB 粉絲頁 電話 : 08-977 2056 營業時間 : 09:00~20:00
下午茶提供洛神檸檬塔及飲料一杯，洛神檸檬塔是為這一次南方草草節研發的，酸甜夠味，還吃得到洛神花果肉，非常好吃，只有參加南方慢波論譠才吃得到喔。
疫情期間，很多原訂的活動都被迫改期或暫停，主辦單位為我們邀請台東慢波電台兩位主持人，野室咖啡的Rita 與打個蛋海旅武撒恩，將力卡咖啡變成LIVE現場，分享當初接下慢波電台主持棒以及這一年來主持Podcast 的有趣經驗，還有不為人知的甘苦談。
Hank媽一直在you tube 觀看慢波電台，看著兩位主持人談笑風生分享主持經驗，還滿有趣的。Rita 是從台北移居來台東，而武撒恩則是部落青年返鄉，兩個完全沒交集的人共同主持慢波電台，默契超好的，也共同的為這一塊土地而努力。
整個講座以聊天的方式進行，分享來賓趣事也非常有趣、歡樂無比，這就是我喜歡部落之一，讓人完全沒有壓力。
慢波電台目前已進行至第三季，有興趣的朋友可以搜尋 you tube 慢波電台，一起來認識不一樣的台東。
更多南方草草節的資訊
5/7-5/8 南方草草節開幕音樂會
5/14 嘉蘭樹薯小米湯圓工作坊-柯春美
5/15 南方慢波論譠-台東慢波電台主持人 Rita&武撒恩 (因疫情延期5/22)
5/14 捌個零社會企業-農事野炊
5/15 南方慢波論譠-台東慢波電台主持人 Rita&武撒恩 (因疫情延期5/22)
5/21 排灣拍刺文化工作坊-Cudjuy Patjidres
5/22 南方旅行論譠-風尚旅遊游智維 (因疫情延期6/4) 改5/5/22南方慢波論譠-台東慢波電台主持人 Rita&武撒恩
5/21-5/22 OFALO 屋法露工作坊-多美、南方旅行論譠-風尚旅遊游智維
5/28 南方草草節閉幕餐會
5/28 海載想月桃手作工作坊-Tjuku、OFALO 屋法露工作坊-多美
5/29 南方旅行論譠-陳浪
6/4 南方旅行論譠-風尚旅遊游智維
論壇的報名連結：https://forms.gle/DbB51XpzWqb8jZu38
工作坊報名連結：https://forms.gle/9cFzSSBTqwTw81iV9
延伸閱讀
近期留言