琉璃珠工藝體驗V.S.漫步地磨兒部落巡禮
三地門因離高雄近，開車約一個小時就到了，Hank媽這已經不知道是第幾次來到三地門的蜻蜓雅築了。每次來都有不一樣的感受與收穫，這次跟著勞動力發展署不但要來體驗琉璃珠的燒製，還要漫步地磨兒，深入認識地磨兒藝術村的部落文化。
三地門係水門、三地、北葉三個排灣族村落聚居地，顧名思義是”三地之門”。三地門鄉擁有得天獨厚的美景，更有豐富的排灣及魯凱族特殊文化資產，在藝術品的創作更是有獨到之處。無論琉璃製作、傳統服飾上的印染刺繡、陶壺、木雕、石雕等，都結合了現代藝術與原始圖騰的傳承，是來到三地門絕不可錯過的盛饗。
而蜻蜓雅築是三地門地磨兒最著名的琉璃藝術工作室，這裡聚集了30多位排灣族婦女，透過新式的媒材賦予傳統琉璃珠工藝新的風采，也是部落媽媽們家裡生活收入來源。
mali mali是排灣族語謝謝、歡迎光臨的意思。發音要正確，不是money money喔!!
一進來蜻蜓雅築入口，部落美少女為我們戴上花環，並為我們貼上手紋貼。
這手紋貼是為了八八風災而設計，有一起手牽手守護家園的意思。
而花環主要拿來迎賓用，這種羊齒腎蕨編織的花環聽說還有消暑解熱的功效喔。嗯!!這麼熱的天就入境隨俗不要拿下吧!!(熱…熱…熱啊!!!
因為燒製琉璃珠的火苗不能斷，瓦斯需要長時間開著的，來觀光的賓客，注意!!嚴禁菸火喔。
入口處上方這個燈罩，一串一串的是琉璃珠做成的，超美麗炫目的。
蜻蜓雅築2樓也是餐廳，入口休憩區到處可見原木打造的桌椅，沒有太多精緻的裝飾，簡單又樸實。
到處可見鮮豔美麗的琉璃珠製成的各種藝術品與飾品。一顆顆琉璃珠在部落媽媽們的巧手雕琢下，經由絢麗的火焰，如浴火鳳凰般，各顯其風華和燦爛。
這一款琉璃珠表面看起來比較沒那麼亮，老師說這是特地打磨過，讓材質看起來仿舊!!
這面鏡子四周鑲滿了琉璃珠與漂流木，粗獷中又不失細膩。
前方賣場除了販售原住民風的藝品，後方部落媽媽們的琉璃工作室還有琉璃珠燒製體驗、串珠DIY課程以及部落導覽。每張工作桌上都有老師們的名牌唷!!
提供遊客體驗DIY製作琉璃珠，做好的琉璃珠可挑選製成項鍊、手鍊或是吊飾，體驗價格大約$250~$300之間!!
琉璃珠是排灣族三寶之一，排灣族語稱為qata。以蜻蜓為名，相傳排灣族人認為蜻蜓的眼睛就像琉璃珠，把蜻蜓埋入土裡，不久就會變成美麗的琉璃珠。對排灣族人來說，琉璃珠是結婚的聘禮，也是頭目的傳家之寶，更加具有天神與祖靈的力量。每一顆琉璃珠的圖案代表著每一個月份不同的涵義與不同的祝福。有代表榮譽與勇氣的”勇士之珠”、祝福愛情的”孔雀之珠”、招財兼有守護土地意義的”土地之珠”、代表豐收的”蝶蛹之珠”…，每一顆絢爛的琉璃珠背後，都訴說著部落的故事與傳說。
上圖為彩色細絲，這是琉璃珠製作的材料之一，裡面含有玻璃的材質。而製作琉璃珠的工法本已失傳多年，經蜻蜓雅築負責人-施秀菊老師，也是知名民歌手施孝榮的姊姊，以現代的技法重現部落的古珠藝術。
導覽老師為我們講解製作過程，一開始先將未加工過的彩色琉璃棒遇熱捲入耐熱棒上，這是珠子的身體，再將彩色細絲在琉璃珠上點綴彩繪花紋，最後在平板上滾動，加以整型做成不同圖案漂亮的琉璃珠。
聽起來複雜，做起來也不容易。介紹完後就開始自已找老師體驗囉!!
每人一張$250體驗卷，我的指導老師是美櫻老師。n年前Hank媽體驗做過象徵愛情的孔雀之珠，這次要來體驗代表豐收的蝶蛹之珠。老師說，豐收..不管求學業、財富都豐收，都很適用!!
幫我指導的美櫻老師!!
800度高溫8小時持續燃燒著，這琉璃珠與楊惠姍老師製作的琉璃材質是一樣的，只是手法略有不同。
老師先把琉璃珠主體做好，接下來換我表現了!!
琉璃珠經過高溫，顏色略有不同。待冷卻後會回復原來琉璃的原色!!
做好的琉璃珠馬上埋入沙堆裡面降溫冷卻，最後還要等上50分鐘以上才能取出。
琉璃珠冷卻後，示範從耐熱棒中取出。
等待降溫製成成品同時，漫步三地門地磨兒。
台24線上沿路，每三、五步就一家賣石板烤肉的，還有竹筒飯與吉拿夫。
導覽美少女說，這家石板烤肉歷史較為悠久!!
不知從何開始也開了家小7，這樣買飲料及上廁所會更加方便啦!!
小米酒、紅藜與小米也是當地的特色!!
指示路牌還有排灣母語標註，哈哈!!看瞴啦!!
三地門地磨兒是一個很特別的地方，每一個巷子都有一個石板以鄰做區分，每一個鄰都具有部落特色，12鄰的特色是傳統手藝。
大都是基督徒的排灣族，街道巷弄內常發現基督的畫像。
有階級之分的排灣族，從家裡的門楣設計就可窺知一、二。有木頭雕刻的門楣，人頭紋、太陽紋、百步蛇紋，這些是貴族或是頭目才可以使用的。階級制度為世代所承襲，排灣族是個兩性平等的社會，家族的財產、權利由長嗣繼承。其餘的兄弟姊妹於結婚後搬出本家，另立家屋、家名。因此許多部落出現了女性的頭目掌理部落的決策事宜。
大頭目頭飾可以佩戴 2根雄鷹羽毛，一般頭目及勇士則為 1根。
這一棟白色建築是頭目的家，門牆上的圖騰點綴不少陶片、山豬與百步蛇。
這木頭是九芎，又稱情柴，因為九芎木質堅硬，有情深意堅之意。一般用在結婚時男方送給女方家的聘禮，男方要到山上砍九芎樹送到女方家，主要是考驗男方，族人認為一個男人如果不會砍木材，該如何養自己的妻子及孩子。
頭目家門前的鞦韆架，只有排灣族頭目家族嫁女兒的婚禮才能在自家門前搭設鞦韆架。鞦韆架上方還會掛上衣物、小米、青銅刀、獵槍、農具。
石板屋，是排灣族人的傳統家屋。以當地盛產的岩石為主要建材，是排灣族獨特的文化表徵之一。門前柱子刻意凹進去，是為了架梯子上屋頂之用!!
石版屋前的祖靈柱。
羊齒腎蕨，我們頭上戴的花環就是這個編織的唷。
象徵財富的貝殼紋，代表這個家是做生意的。
果然，是賣雞腿飯的便當店。
雄鷹羽毛的圖騰。
這裡是地磨兒的活動中心，牆上的大壁畫刻著排灣族結婚各項禮節與聘禮。
最後，這是我的蝶蛹之珠，翠綠色的蝶蛹帶著豐收的種子正要羽化，生生不息的延續著。祝福我自已大豐收!!!
地磨兒是排灣族語Timur的名稱，其意思指的是排灣族不僅是太陽的子民外，更是勇於接受大地磨練的兒女。近年一些太陽之子化身為部落文化與觀光的先鋒，推出套裝生態旅遊路線，由解說員帶領深入部落角落，體驗工藝、歌舞或美食，讓人看見不一樣的原鄉生命力。
一起來體驗琉璃工藝之美。
社團法人屏東縣地磨兒文化產業藝術協會
地磨兒部落旅遊 聯絡人：蔡惠珍
電話： (08) 799 7419
E-mail：janelyoung1008@gmail.com
FB粉絲團
屏東縣三地門鄉三地門村中正路2段11號
電話： (08) 799 2856104年公益旅行活動
主辦單位：勞動部勞動力發展署高屏澎東分署
承辦單位：財團法人西子灣文教基金會
近期留言